ترکی
برچسب ها
ترکی

چاپ ۶۲۵ عنوان کتاب به زبان ترکی در آذربایجان‌شرقی

مدیرکل ارشاد آذربایجان‌شرقی با اشاره به اینکه ناشران استان در انتشار کتاب‌های فارسی و ترکی فعالیت می‌کنند، گفت: بعضی از ناشران اهتمام بیشتری به چاپ و نشر کتب ترکی دارند و حاصل این تلاش فعالان حوزه چاپ و نویسندگان استان چاپ ۶۲۵ عنوان کتاب در طول سال‌جاری است.
کد خبر: ۴۰۳۷۹۹۶   تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۱۲/۰۳

صوت | مداحی «حبیبی یا رسول الله» تقدیم رسول مهربانی

مداحی «حبیبی یا رسول‌الله» با صدای پیام عزیزی تقدیم مخاطبان ایکنا می‌شود.
کد خبر: ۴۰۰۷۵۶۸   تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۸/۰۲

اعلام فراخوان جشنواره ملی داستان کوتاه اردبیل

فراخوان دومین دوره جشنواره ملی داستان کوتاه اردبیل منتشر شد.
کد خبر: ۳۹۰۴۷۴۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۳/۲۵

ترجمه و انتشار «شهر خدا» به زبان ترکی استانبولی

کتاب «شهر خدا» اثر حجت‌الاسلام علیرضا پناهیان درباره ماه رمضان و رازهای روزه‌داری از سوی انتشارات کوثر ترکی ه به زبان ترکی استانبولی ترجمه و منتشر شد.
کد خبر: ۳۸۹۶۸۸۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۲/۱۷

نماهنگ جدید چهارزبانه «نزار القطری» در آستانه اربعین+دانلود

کانون خبرنگاران نبأ ــ موزیک ویدئوی «صوت‌ الملایین» اثر جدید نزار القطری در وصف اربعین حسینی به چهار زبان عربی، فارسی، ترکی آذری و اردو منتشر شد.
کد خبر: ۳۸۴۶۵۸۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۷/۱۰

جشنواره داستان‌نویسی رضوی تا ۱۰ تیرماه تمدید شد

گروه فرهنگی _ زمان ارسال آثار به دبیرخانه دوّمین جشنواره ملی داستان‌نویسی رضوی به زبات ترکی «شمس اشراق» تا تاریخ ١٠ تیر ماه تمدید شد.
کد خبر: ۳۸۲۲۱۰۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۴/۰۳

برگزیده‌های هفتمین جشنواره شعر انقلاب تجلیل شدند/ شعر انقلاب بیان‌گر ارزش‌های درون انسان‌هاست

گروه ادب ــ در مراسم اختتامیه هفتمین جشنواره شعر انقلاب از این موضوع سخن به میان آمد که شعر انقلاب بیان‌گر ارزش‌هایی است که در درون انسان‌ها وجود دارد.
کد خبر: ۳۷۰۵۱۹۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۱/۲۲

در گفت‌و‌گو با ایکنا تبیین شد؛

ترجمه قرآن به ترکی از گذشته تا امروز/ دَدَه‌ قورقود؛ شاهکاری با رنگ‌وبوی قرآنی

گروه بین‌الملل – رسول اسماعیل‌زاده دوزال، مترجم قرآن به ترکی آذربایجانی گفت: ترجمه‌های کهن از قرآن بیشتر تحت اللفظی بوده و در گذشته هر واژه از قرآن به این شیوه ترجمه می‌شده است.
کد خبر: ۳۶۹۹۷۰۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۲/۲۳

بیان حاکمیت خداوند و مدح پیامبر(ص) در کتیبه نادری + عکس

گروه شهرستان‌ها: کتیبه نادری بر فراز صخره‌های دروازه ورودی شهر کلات خودنمایی می‌کند، کتیبه‌ای یادمانی ـ مذهبی که پس از حاکمیت افشاریان نگاشته شده و در عبارات آن، مدح حکومت الهی ذکر می‌شود و سایر حکومت‌ها را ناشی از لطف پروردگار عنوان می‌کند.
کد خبر: ۳۶۱۳۳۸۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۴/۰۶

44 سال جزء‌خوانی حافظ روشندل در مسجد «خاتونیه» ترکی ه

گروه بین‌الملل: حافظ روشندل 68 ساله، 44 سال است که هر سال در طول ماه مبارک رمضان مراسم جزء‌خوانی قرآن را در مسجد «خاتونیه» استان «مانیسا» ترکی ه برپا می‌کند.
کد خبر: ۳۶۰۷۹۲۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۳/۲۰

خالد ارن:

کلمات مربوط به عبادت در ترکی متأثر از فارسی است

گروه بین‌الملل: رئیس مرکز ارسیکا در دیدار با هیئت ایرانی گفت: بیشترین کلمات و لغات مربوط به عبادات و آموزه‌های دینی در زبان ترکی از کلمات فارسی نشئت‌گرفته است.
کد خبر: ۳۵۴۵۲۴۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۸/۲۲

«ألف باء»؛ کتابی برای آموزش قرآن به انگلیسی‌زبانان

گروه بین‌الملل: سازمان امور دینی ترکی ه که در سال‌‌های اخیر تلاش گسترده‌ای برای نفوذ فرهنگی در مناطق مختلف جهان آغاز کرده، به‌تازگی کتابی در زمینه آموزش قرآن و زبان عربی با عنوان «ألف باء» منتشر و آن را به بسیاری از کشورهای جهان ارسال کرده است.
کد خبر: ۳۵۴۰۳۲۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۸/۰۳

انتشار ترجمه ترکی استانبولی «نهج‌البلاغه پارسی»

گروه بین‌الملل: «نهج‌البلاغه پارسی» كه گزیده‌ موضوعی از سخنان گهربار حضرت علی(ع) است، به زبان ترکی استانبولی چاپ و منتشر شد.
کد خبر: ۳۵۱۲۷۱۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۴/۱۴

مراسم رونمایی از کتاب «شور اشراق»

عصر امروز ۱۶ خردادماه مراسم رونمایی از کتاب «شور اشراق» با حضور آیت‌الله علی اکبر رشاد، نویسنده کتاب - غلامعلی حداد عادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی - محمدرضا سرسنگی، پژوهشگر ادبی و محمدرضا ترکی ، شاعر در سالن همایش‌های موسسه فرهنگی و هنری شهرستان ادب برگزار شد.
کد خبر: ۳۵۰۴۱۳۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۳/۱۶

نشست «ترجمه قرآن به زبان‌های تركی و اسلاو» در شهر آفتاب

گروه بین‌الملل: سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، نشست تخصصی «نگاهی به سير ترجمه قرآن و متون اسلامی به زبان‌های تركی و اسلاو» را امروز، 21 ارديبهشت‌ماه، در نمايشگاه بين‌المللی كتاب تهران برگزار می‌‌كند.
کد خبر: ۳۴۹۶۷۵۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۲/۲۱

اعلام برنامه‌های حرم مطهر رضوی ویژه زائران غیر ایرانی

گروه اجتماعی: معاون تبلیغات و ارتباطات آستان قدس رضوی از اجرای برنامه‌های هفتگی تبلیغی ـ مذهبی،‌ اداره تبلیغات و ارتباطات اسلامی و مناسبت‌های ویژه برای زائران غیرایرانی در هفته جاری از تاریخ 14 الی 20 فروردین 95 خبر داد.
کد خبر: ۳۴۸۵۸۷۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۱۷

اولین سوگواره تعزیه شهرستان زرندیه برگزار می‌شود/ شناسایی ۳۰ گروه تعزیه‌خوانی فارسی و ترکی

گروه هنر: اولین سوگواره تعزیه شهرستان زرندیه به همت اداره فرهنگ و ارشاد این شهرستان و با هدف بزرگداشت ایام محرم و ساماندهی گروه‌های تعزیه شهرستان زرندیه در دهه سوم محرم برگزار می‌شود.
کد خبر: ۳۴۰۴۹۵۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۸/۰۶

زندگینامه مقام معظم رهبری به زبان ترکی استانبولی منتشر شد

شعب خارجی: «شرح اسم» عنوان کتابی است از زندگینامه مقام معظم رهبری(مدظله‌العالی)، به زبان ترکی استانبولی در ترکی ه منتشر شد.
کد خبر: ۳۳۶۵۷۰۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۶/۳۰

کتاب «صنعت اسلام‌‌هراسی» به ترکی استانبولی ترجمه شد

گروه بین‌الملل: کتاب «صنعت اسلام‌هراسی» اثر «ناتان لین»، نویسنده آمریکایی، که موضوعاتی نظیر عوامل رواج و گسترش اسلام‌هراسی در غرب را مورد بررسی قرار می‌دهد، از سوی سازمان دیانت ترکی ه به ترکی استانبولی ترجمه شد.
کد خبر: ۳۳۲۶۵۴۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۴/۲۰

سردار نقدی:

عقب‌نشینی ظالمان مرهون خون شهداست

گروه سیاسی: رئیس سازمان بسیج مستضعفین کشور گفت: امروز دنیای اسلام متجاوزان، ظالمان و غارت‎گران را به عقب کشانده و آن‌ها را از سرزمین خود بیرون کرده است و به طور قطع این پیروزی‌ها با ایستادگی و فداکاری شهدا محقق شده است.
کد خبر: ۳۲۲۹۶۷۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۰۹